She was surrounded by men all vying for her attention.

她周围尽是竞相博得她青睐的男子。

《牛津词典》

She is playing hardball in a world dominated by men 20 years her senior.

她在一个由长她20岁的男人们主宰的世界里作风强硬。

《柯林斯英汉双解大词典》

The unpaid housework done by women is triple that done by men.

女性所做的无偿家务是男性的三倍。

youdao

Some of them are paths made in the early nineteen hundreds by men who climbed the mountain to cut trees.

VOA: special.2009.07.20

We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.

我们反复发现上帝一直在推行奴隶制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和乔舒亚的故事一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He is warned by the gods through seers,and by men of wisdom saying, don't investigate this question too far; you might be making a mistake.

诸神通过先知向他发出警告,身边的智者也向他谏言,不要太过深究这个问题,否则将铸成大错

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Across the economy, women now earn 81 cents for every dollar earned by men.

FORBES: The Best-Paying Jobs For Women In 2013

Women were fated to marry and bear children, often by men for which they felt nothing.

FORBES: A Call For More Lady Macbeths: The World Is A Better Place When Women Do Erratic And Exciting Things

She feels that marriage break-ups are usually initiated by men and are too easy.

BBC: Bhutanese take divorce in their stride