The machine will start by itself in a few seconds.

机器将在几秒钟后自动启动。

《牛津词典》

The house stands by itself in an acre of land.

房子孤零零地坐落在一大片田野间。

《牛津词典》

Nature by itself, he writes, runs on "principles of balance and holism."

自然界本身，他写道，是按照“平衡和整体的原则”运转的。

《柯林斯英汉双解大词典》

But no - those surprised Russians thought that no one regiment by itself would come around there at such a time.

VOA: special.2011.03.26

Then a variant, by the way, of number one the falsifying things, is whether the record-keeping itself is reactive.

然后还有个变数要说一下,关于篡改记录,是否只是为了记录而记录

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And the claim that psychoanalysis proves itself by being- by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.

对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

All that being said, we see our fair share of beautiful phones, and the Chocolate is by no means in a class by itself -- or so we thought.

ENGADGET: The last LG VX8500 mini-review you'll ever read Mobile

But today's news is especially auspicious, because the South San Francisco-based firm is developing Avastin entirely by itself--meaning the company wouldn't have to share sales or profits for the drug.

FORBES: Genentech's Winning Streak

It is useful to recall that in the run-up to his decision to exercise America's right to withdraw from the Anti-Ballistic Missile Treaty -- a right conferred by the Treaty itself -- President Bush faced heated domestic and international criticism.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Exiting the A.B.M. Treaty -- A model for dealing with Iraq