What do you hate being criticized about by guys?

你也很讨厌被男人评头论足吗？

youdao

Getting dumped by guys in a row feels like one big sick joke.

一连被三个人甩了，看起来就像是个残忍地恶作剧。

youdao

They’re solved by guys like me asking a thousand questions a thousand times.

那些案子的侦破都是像我这样的人问上上千个问题，问上上千次，（传说中的千万次的问啊……）

youdao

Were you guys surprised by anything that you found when you actually printed out the final details?

当你们把最后的结论打印出来时,你们有没有对自己的发现感到惊讶

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You have access to capital by those guys, these guys who are no longer there.

你能通过这些家伙进行融资,这些家伙已经不在了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

You guys have been trained by your culture to define what constitutes a food.

大家都在特定的文化熏陶下,知道了什么构成了食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He was surrounded by guys in Mets and Yankees caps in a phalanx of guardian angels.

NPR: Reports from McCain, Romney, Giuliani Camps in Fla.

Microsoft today is a disparate collection of businesses, all led by guys my age and even older.

FORBES: Microsoft's Mid-Life Crisis

Also, if you talk about the decisions that were made by guys like you and other guys, prior to me, to be a major advertiser and an exclusive advertiser in the Super Bowl, I think those are the right decisions because brands like Budweiser and Bud light need to be in the fabric of pop culture.

FORBES: Super Bowl Past And Present: Anheuser-Busch Marketing Chief Talks With Past AB Marketing Chief