Since books would be published whether permitted or not, licensing is likened to "the exploit of that gallant man who thought topound up the crows by shutting his park gate."

由于书籍在批准与否的情况下都应予以出版，弥尔顿将出版许可比作“殷勤者为了赶走乌鸦而关上公园大门的举动”。

youdao

We shall have faith that, at the writing of peace, American and our other gallant allies will not be obtunded by the mirage of contingent reasons of expediency.

吾人将有一项信念，即在订立和议之时，美国以及其他英勇之盟友，将不致为一时种种权宜。

youdao

You have just heard the American story "Paul's Case." it was written by Willa Cather. Your storyteller was Kay Gallant.

您刚才听到的是美国故事“PAUL的案子”，由薇拉·凯瑟编写，凯-格兰特播讲。

youdao

The narrators were Kay Gallant and Harry Monroe, and the poems were read by Shep O'Neal.

VOA: special.2009.12.31

Our program was written by David Jarmul. The narrators were Kay Gallant and Harry Monroe.

VOA: special.2011.01.27

It was written by Willa Cather. Here is Kay Gallant with the story.

VOA: special.2009.04.11

This study was done by Jack Gallant of the University of California, Berkeley.

ECONOMIST: Reading the brain

And if you were to look at a version of Goofus and Gallant on the topic of daily deals, Goofus would be played by Groupon (GRPN) and Gallant would be Restaurants.com.

FORBES: Why Restaurant.com (Gallant) Should Trounce Groupon (Goofus)

Registration showed that the red 2001 Mitsubishi Gallant Jarrah drove that night was owned by Garden State Car Rental at Newark, New Jersey, International Airport.

CNN: Hanjour