Steve Jobs was recently named CEO of the Decade by Fortune Magazine.

史蒂夫•乔布斯最近被指定为《财富》杂志十年最佳CEO。

youdao

A table compiled by Fortune magazine shows that half the world's 30 leading companies by revenue are European (see table 3).

由财富杂志制作的图表显示以大宗收入排名，全球前三十位的公司中有一半是欧洲公司。

youdao

But before we get to reading, let's stipulate that Jobs is deserving of his 2007 ranking by Fortune Magazine as the most powerful person in business.

不过，在开始讨论阅读之前，我们首先得认可乔布斯在2007年美国《财富》杂志上的排名是名至实归的。

youdao

"To be,or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?"

VOA: special.2010.01.06

He has been commissioned by Fortune 50 companies to write for many CEOs and presidents.

FORBES: 5 Quick Ways to Organize a Presentation

Cash hording by fortune 500 companies is a barometer, but not one of good things to come.

FORBES: Five Reasons to Re-elect President Obama

Of the top 500 Multinational Companies as ranked by Fortune Magazine, 133 are headquartered in the United States.

FORBES: An America In Decline Literally Becomes The 'New' Great Britain