From October last year to this March, Wang and her group went door by door in the community to teach residents how to classify garbage.

从去年10月到今年3月，王凤琴和她的志愿者们在小区里挨家挨户地敲门，宣传垃圾分类知识。

youdao

It employs 9m sales representatives, more than 95% of whom are women, to sell its products for a commission, mainly by door-to-door hawking.

雅芳雇佣了900万个销售代表，来代理销售它的产品，其中有95%是女性，她们的工作方式主要是挨家挨户推销。

youdao

Lesotho's campaign will use the same models employed by immunization programmes: extensive community mobilization and education followed by door-to-door visits.

莱索托的运动将利用免疫规划采用的相同模型：广泛的社区动员和教育，随后挨家挨户访问。

youdao

Having a happy neighbor who lived next door increased an individual's chance of being happy by 34%.

VOA: special.2009.01.21

I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.

我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.

我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But when in his speech Romney talked of going "step by step, door by door", it felt like it came from the heart.

BBC: Romney fails to seal the deal on Super Tuesday

He locked the car but took the time to check door by door, shaking each one vigorously to make sure that they were all properly closed.

NEWYORKER: Heirs

In the papers, she claims that candidates are required to carry out regular canvassing in a ward and make contact with 300 individuals by door-step or telephone canvassing each month.

BBC: Anna Dyer