Detects cheating by calculating the probability of particular patterns of answers being honest.

这句是理解难点，我的理解是：通过计算答题形式是出于诚实的概率来发现作弊行为。

youdao

The weights are derived by calculating the percentage of all respondents working in each sector.

英国《金融时报》计算在每一个行业工作的所有回复者百分比，得出加权数据。

youdao

We'll fix that be computing the "master secret." Per the spec, this is done by calculating.

我们将通过计算“master secret”来解决这个问题。

youdao

And as you're busy calculating all this, you're walking across Chapel Street and you get hit by a truck and you die.

然而就在你一边忙于计算这个数字，一边经过雅普街的时候,你可能会被一辆卡车撞死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, there is a way to go from the unprimed coordinates to the prime coordinate by rotating your axis and actually calculating the components.

现在我们有一种方法可以从原坐标系,转变到新坐标系,只要旋转坐标轴,并实际地计算一下坐标即可

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Also, what's the energy per photon of this red laser pointer, and then it's also worth trying a calculation dealing with intensity. So let's also try calculating the numbers of photons that would be emitted by this laser pointer, if, for example, we were to use it for 60 seconds and this were a one milliwatt laser.

同样，红色激光笔的,每个光子能量是多少，这也值得用处理强度的方法计算一下,让我们也计算一下,有多少光子会从这个激光笔射出，举个例子，如果我们使用它持续60秒,这里会有一毫瓦的激光。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

By calculating probabilities and doing extensive lab tests, Crooke surmised that a 20-nucleotide sequence was optimal.

FORBES: Antisense and Sensibility

That number will be available in the press release by calculating it from the income statement.

FORBES: Apple's Stock Price and Earnings Estimates. What It Could Mean When It Reports.

Scores are determined by calculating consumer responses on eight attributes: appeal, aspiration, awareness, endorsement, influence, notice, trendsetter and trust.

FORBES: America's Top Sports Mascots