My niece has elected trial by battle she informs me.

据我所知我的侄女已经选择用比武审判。

youdao

Her only hope was trial by battle, and for that she must needs have a champion.

比武审判曾是她唯一的希望，而那样她就需要一名战士。

youdao

The U.S. infantryman, while requiring far too luxurious logistical support, put up a nice fight in France; he was fresh well-fed, and unscarred by battle.

美国步兵虽然需要过于奢侈的后勤支持，但是在法国进行了顽强的战斗，他们精神饱满，营养充足，并没被战争所吓倒。 正译：美国步兵虽然需要过于奢侈的后勤支持，但是在法国进行了顽强的战斗，他们精神饱满，营养充足，还没受到战争的创伤。

youdao

In eighteen sixty-four, the battle at Cold Harbor in Virginia ended a month of fighting by the Union Army of the Potomac.

VOA: special.2009.12.03

He will have to do battle with this temptation forever: the temptation offered by classical literature.

他将不得不永远与这种：,来自古典文学的诱惑战斗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He was honored for bravery by at least three commanding officers in numerous battles, especially the Battle of Chancellorsville in May of 1863; he was promoted to Captain.

他以英勇著称,在诸多战役中被至少三位指挥军官称赞过,特别是在1863年5月的昌塞浩斯维尔战役中,他被提拔为上尉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Among its items include regalia worn by Battle of Britain ace Douglas Bader.

BBC: RAF Duxford airbase history marked in new exhibition

The man approached Battle, while she was caring for his child in the hospital's neonatal intensive care unit, asking to speak to her supervisor, according to the complaint filed in January by Battle's attorney.

CNN: Lawsuit: Race-based request sidelined Michigan nurse

At Waterloo station, the coffin was placed on a train drawn by a Battle of Britain locomotive named Winston Churchill.

BBC: Prime ministers' funerals from Pitt to Heath