Hence we avoid the dreaded paralyses by analysis.

因此，我们通过分析避免了可怕的麻痹。

youdao

Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".

他们没有制定行动计划，而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。

youdao

Paralysis by analysis can waste years of your life.

过多的分析而没有行动是在浪费你的时间。

youdao

It said television broadcasts and other recordings could be gathered using programs developed by the Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis.

VOA: special.2011.01.18

And so, even by units analysis, if the units come out right, you've got a good shot that unless you've really, really messed up, that the answer is going to be right.

甚至在单位分析中，如果你的单位正确，你就能做的很有条理否则会一团糟，而注意了单位你的答案才有可能正确。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Heck,he deserves to have his name on the board, Marsden So, Marsden concluded by his analysis that the radius of the nucleus, and this is Rutherford, by the way, coining this term.

见鬼，他的名字配写在黑板上，马斯登,马斯登根据分析得出,核的半径，这是卢瑟福，插一句，创造了这个术语。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Our culture is very data-driven, but we work hard to move quickly, avoiding paralysis by analysis.

FORBES: Your Hiring Process Tells People About Your Company

Now, however, many have come to believe that we understand each other not by analysis, but through emotion.

FORBES: The Art and Science of Mirroring

Instead, we now have intentional paralysis by analysis and economic tokenism.

FORBES: The Truth About Obama, Oil And The Gasoline Blame Game-Part Two