"Imagine that your head is being held up by a string," says Praeger.

“想象下你的头被绳子悬挂住，”普雷格说。

youdao

But first he will have to hear himself denounced by a string of investors.

但是，他首先不得不听一连串的投资人对他的谴责。

youdao

Galaxies NGC 5216 (top) and NGC 5218 really do look like they are connected by a string.

星系ngc 5216(上)和NGC 5218看起来真象由一根细钱相连。

youdao

The second thing is, just as in the case of the violin string, the wave equation, as posed by Schrodinger, has a plurality of solutions.

第二，就那个小提琴弦而言，波动方程，被薛定谔所提出的，有许多解法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Just the first one or more generally the address of the first one and then, man, I'll just figure it out from there where the rest of the letters are because by definition of a string, they're back to back to back.

只需要第一个字节的地址,然后，我可以指出之后的,剩下的字母,因为通过一个字符串的定义，它们是紧邻的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Notice by the way, there's that nice speck true going on saying put a string here.

在这里说放一个字符串在这儿有点小问题,如果是回文的话那么它将会返回真值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here it's augmented by a string quartet, a horn section featuring free-jazz players, and a choir.

WSJ: Spiritualized Revival | By Jim Fusilli

Penney stores, as evidenced by a string of disappointing earnings reports, including one this morning.

FORBES: One Thing Missing from J.C. Penney Stores

Of course Twitter and Facebook can no more do that than could two cans attached by a string.

FORBES: The Revolution Will Not Be Tweeted (Unless It Is)