His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.

他的情绪可以通过他对最琐碎的小事的反应来判定。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was disheartened by their hostile reaction.

他被他们敌意的反应弄得灰心了。

《柯林斯英汉双解大词典》

We were rather taken aback by her hostile reaction.

她敌视的反应使我们大吃一惊。

《牛津词典》

Appealing for restraint at a news conference, Clinton said she was encouraged by the calm reaction to the naval encounter and said plans for the long-anticipated Bosworth mission are going forward.

VOA: standard.2009.11.11

This textbook is very detailed and it may be-- I've had some reaction by students-- more than you wanted to know.

这本教材编写得非常详细,也许会,我听到过许多学生的反馈,涵盖面实在是太广了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Curiously enough, this statement reflects word-by-word Chavez' emotional reaction to the US-Brazilian agreement last March for cooperation in the development of ethanol.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Latin American leaders at the UN

Winter isn't without sympathy for the 26-year-old, who he says has suffered a lot during a seven-month layoff from the game, but a knee jerk-type reaction by the tennis authorities is unwarranted.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"This is not going to be judged on the one-day market reaction, but instead by what is best for the long-term economic health of America, " he said.

NPR: Obama To See If Stimulus Plan Will Play In Peoria