A burly, square-chested man with a chiseled face and red hair, he kept his hair cropped in a buzz cut, giving him an air of military authority.

他是个胸脯宽厚，壮实的男人，脸部轮廓硬朗，顶着一头红色的板寸。这使得他看起来有几分军人的威严。

youdao

But Ghosananda had gone to Thailand to learn meditation in 1965, staying for years in a hermitage in the forest where only the buzz of insects disturbed him.

但哥沙纳达法师1965年去泰国学习冥想，在一个林间偏僻寺院中静修数年，其间止有蝉鸣虫语偶有搅扰。

youdao

A burly, square - chested man with a chiseled face and red hair, he kept his hair cropped in a buzz cut, giving him an air of military authority.

他是个胸脯宽厚，壮实的男人，脸部轮廓硬朗，顶着一头红色的板寸。这使得他看起来有几分军人的威严。

youdao

Sure, he felt pretty awful when Andy demoted him from top toy in favor of Buzz Lightyear, that way-cool spaceman who liked to shout "To infinity, and beyond!"

CNN: Vote for your favorite Monopoly token -- or else!

He has still made just 20 starts for Northampton's first team, including two in the Heineken Cup, but the buzz around him and his rapid elevation to England's senior ranks show just how highly rated he is.

BBC: Who is Courtney Lawes?

Buzz Aldrin, the pilot on the Apollo 11 moon landing, paid him this tribute in a BBC interview in 2009.

BBC: Obituary: Patrick Moore