The market also has been supported by comments from the Federal Reserve that it, too, may buy long-term Treasuries.

市场观点同样得到来自美国联邦储备委员会的意见支持，那就是它也可能会购买长期国债。

youdao

First, system-wide measures of borrowing and “maturity mismatch”, where banks use short-term funding to buy long-term assets.

首先，设立整个金融系统内的关于银行债务和“到期日”不匹配的衡量标准，这种不匹配表示银行用短期借贷来购买长期资产。

youdao

Also, the desire of pension-fund managers to buy long-term assets to match their payout commitments has led them into most parts of the credit market.

而且，养老金管理人想购买长期资产来于他们的支付约定想匹配的想法已经使他们进入到信贷市场的绝大部分。

youdao

The Fed will also buy up to three hundred billion dollars of long-term Treasury bonds.

VOA: special.2009.03.20

The stock market is the best investment for long-term holders who can just buy and hold through the ups and down of the market."

对于那些能在股票市场的跌宕起伏中,一直持股的长线投资者而言,股票市场是最佳的投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They seem willing to buy long-term instruments without much compensation for the extra uncertainty the far future holds.

ECONOMIST: More of the same from the chairman of the Fed

And third, the rescue funds should buy long-dated bonds in the primary market to bring down borrowing costs.

ECONOMIST: Charlemagne

Sensible intervention cannot even buy long-term relief: the plan cannot stop house prices falling and the bloated financial sector shrinking.

ECONOMIST: America's bail-out plan