Buy-sell agreement: a contract that sets forth the conditions under which a shareholder must first offer their shares to other shareholders before being allowed to sell to third-parties.

股权买卖协议。一项条款，当一个股权控制人要将自己手中的股权卖给第三方之前，必须按事先约定的条件卖给条款中规定的其他股权控制人。

youdao

Buy-sell agreement: a contract that sets forth the conditions under which a shareholder must first offer their shares to other shareholders before being allowed to sell to third-parties.

一项条款，当一个股权控制人要将自己手中的股权卖给第三方之前，必须按事先约定的条件卖给条款中规定的其他股权控制人。

youdao

If you and I enter into an agreement to buy or sell something, well that's our business.

如果你我达成了一个买卖协议，那是我们之间的交易。

youdao

The quick and easy answer is to set up a buy-sell agreement to have her make installment payments over a series of years.

FORBES: Exiting The Family Business: Tax Tips And Techniques

If the spouse is unaware of the buy-sell agreement and has not consented to it, there is the risk that the payout of the life insurance proceeds will be disputed.

FORBES: It's your Buy-Sell Agreement ... But Does Your Wife/Husband/Partner Approve?

Meet with an attorney who focuses in small business law, estate planning attorney and tax attorney in advance to discuss the tax implications of agreements such as a Buy-Sell Agreement, Shareholder Agreement, or a Stock Redemption Agreement which are commonly used in business succession planning and may be necessary to execute your succession plan.

FORBES: Identifying a Successor for Your Family-Owned Business