History books say that Yuri Gagarin was the first man in space, but was he?

历史书上说，尤里·加加林是第一个进入太空的人，但他真的是吗？

youdao

It is difficult for heroes to remain untarnished, still less Soviet ones, but on the 50th anniversary of the first human travel in space, such a fate is reserved for Yuri Gagarin.

英雄很难永葆昔日光环，更何况是苏联的英雄。然而在人类实现首次太空旅行的50周年纪念日，尤里·加加林却光芒依旧。

youdao

But because any export of PAWS is illegal, the entire trade is banned, Yuri N. Privalov, the minister of natural resources for the Amur region, said in an interview.

但Amur地区的自然资源部长Yuri N . Privalov在一次访谈中说，由于任何形式的熊掌出口都是非法的，所以整个交易都是被禁止的。

youdao

But before NASA could send an astronaut into space, cosmonaut Yuri Gagarin of the Soviet Union became the first person to travel in space.

VOA: special.2009.06.17

Their pressure resulted in a string of corner kicks but no clear opportunities until Yuri Zhirkov's hard volley in the 21st went just outside Isaksson's left post.

CNN: Rampant Russia make last-8 date with Dutch

Mourinho's gestures from the sidelines made it clear he wanted Inter to exploit the areas around Chelsea left-back Yuri Zhirkov, but the Russian full-back twice rescued his side with perfect challenges on Eto'o and Pandev as they closed in on keeper Ross Turnbull.

BBC: Samuel Eto'o

By 2006, he had been thinking of quitting ballet "after a year or two", he told Russia 24, but the artistic director of the time, Yuri Grigorovich, persuaded him after The Golden Age that ballet was his calling.

BBC: Profile: Pavel Dmitrichenko