You may be forced to have a first impression from criticism or flattery, but you can then re-evaluate that so it doesn't distract you from your goals.

受到表扬或批评后你可能会被强迫做出本能反应，但是你可以重新评估，这样你就不会分散注意力，使你能全心全意地完成目标。

youdao

In other words, Banks may lend to you or to me re risky borrowers but they sell the mortgages to Fannie Mae or Freddie Mac they get their money right then and there.

换句话说，银行可能借钱给我们，知道我们的信用度不高，knowing, that, we，但是银行把贷款卖给，房地美和房利美，转手就拿到现钱。

youdao

You could remove breakpoints to speed things up, but then you'd have to re-add them later.

你可以删除断点来加快速度，但随后你就必须重新添加它们。

youdao

"I was in line for the bathroom." "He was like 'come over here' and I was like 'I gotta go!' You're a girl you think ' ' but then I was like ' he would never do that.' oh wouldn't that be romantic?

VOA: standard.2010.02.27

In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But then I got to college and they said, "Well, if you're thinking about anything bio biopsychology, biology -- you have to take chemistry."

但我去了大学后别人都说：,“如果你要学关于生物的课程,生物心理学，生物医学，你就必须学化学“

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Any time you beat estimates, that's a positive, but then you're still left with 1.5%" growth, said Quincy Krosby, market strategist with Prudential Financial.

WSJ: Dow Closes Above 13000; First Time Since May 7

If it's an 18-hole match, you might play the first 15 the way you'd always play them, but then if you're down you might have to be a little bit more aggressive.

BBC: Padraig Harrington Q&A

It's kind of like flipping through that magazine, and you see specific stories you're interested in, but then you come across a couple of pages that wow you in between and you learn something new.

NPR: Tips for Easing Internet Information Overload