By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.

处理掉房间里多余的东西，这不仅使你的生活更加简单和平静，还使你很难再买一些东西堆积在房间里。

youdao

Declutter. By getting rid of all the excess stuff in your home, you not only make your life much simpler and more peaceful, but you make it harder to buy stuff that will just clutter things up again.

把家里多余的东西都丢掉，你会发现，不仅生活变得更简单更安宁了，你也变得不再轻易买只会给家里添乱的东西了。

youdao

Jim Browne is the kind of fellow who can fight dirty, but make you like it.

吉姆·布朗是那种可以卑鄙地和人争斗，却又能让你喜欢他的那种人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

You feel physiologically aroused but you're not completely sure why, and you have to make up an explanation for it.

你感觉到性觉醒,但是不能确定是什么原因，你不得不给出一个解释。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.

他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

You can make a case (not a very good one, but you can make it) that the money that Apple earns under the protection of the US Government, in the US, should pay something towards the costs of running that US Government.

FORBES: Bloomberg's Jonathan Weil Is Simply Wrong Here About Apple's Taxes

" He continued: "It used to be something that people would steal, but if you make it easy for them, they'll buy it.

ENGADGET: Hearst president David Carey: Apple taught people 'how to buy digital content'

But you can make it more playful by doing it with a prank!

FORBES: 10 Digital Pranks That Will End Your Relationship