When all the students had a cup of coffee in their hands, the teacher said, "If you noticed, all the nice looking and expensive cups had been taken, but the simple and cheap ones had been left behind.

当所有的学生手里都拿着咖啡杯时，老师说：“如果你们有留意到，就会发现所有好看的和贵的杯子都被拿走了，而简单的和便宜的杯子都被留下了。”

youdao

We knew we were able to make the best games in the world, but the problem was that you had to do loads of versions to support all the different handsets.

我们知道我们有能力做出世界上最棒的游戏，但是问题是你不得不做一大堆的版本用来支持各种不同的手机。

youdao

But alas when the alarm rings, you feel as if you had no sleep at all!

但当闹钟响起的时候，你觉得你像完全没睡过一样！

youdao

"There's been a nice recovery since the horrible 2008,2009 drop but we're still below where we were when the crisis began and all through that you had record output of jetliners, so we've got this rather dangerous overcapacity situation."

VOA: standard.2010.03.30

They pay you money, we had a lot of very famous, very prominent customers, but all of a sudden, we started to compete with every one of them. It's quite risky.

他们付你钱，那时我们有许多有名的，重量级的客户，但突然间，客户变成了对手，这么做风险很大。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.

现在，我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里，但是我想这样会更好,当你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人当中的缺位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But if you had a lifetime of excellence in all branches of physics, you didn't get it.

ECONOMIST: Nobel prize in economics

So if you are ever in Khartoum and you want to go to see the pyramids, but you have not had time to sort out all the paperwork, my advice is just go.

BBC: NEWS | Programmes | From Our Own Correspondent | Spotlight catches Sudan's red tape

It would be different if all they had to worry about was the phone, but the days when all you needed was a phone to be in the smartphone game has long gone.

FORBES: It's Too Late For A Facebook Phone, Because It's Already Here