You probably know what a mobile is, but the mobile I'm talking about is a delicate object of decoration hanging from the ceiling and moving gently with every breath.

你可能知道什么是移动电话，但我说的移动电话是一个挂在天花板上的精致的装饰品，随着每一次呼吸轻轻地移动。

youdao

But by becoming aware of that jumping around in your thoughts, you have found the tool for gently bringing yourself back to your present task.

不过当你意识到自己的思想正在开小差的时候，你就已经找到方法把你的思想慢慢拉回到当前的事情上了。

youdao

To stretch your muscles effectively, you should move gently into the stretch until you feel a slight pulling - but never pain.

为了达到有效拉伸肌肉的目的，练习时动作不要过猛，感到有轻微的拉胀感即可——决不可有疼痛的感觉发生。

youdao

You can do that by gently adding heat and making it basic, but you make the two DNA strands separate.

你可以通过逐渐加温并使之碱化的方法,使双链DNA解旋

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

High-tech options include adaptive cruise control, rear parking assist with cross-path detection and a lane departure system that not only alerts you if the vehicle drifts out of the lane, but gently guides you back between the lane markers.

FORBES: Family Car Showdown: These Cars Will Change The Way You Think About Sedans

But SonicStage: after you go gently into this good night, please, do not rest in peace.

ENGADGET: The latest chapter in Sony's sea change--SonicStage dies

You'll see it bubbling up the sides of the pan, but if you need a clearer view, you can gently push an apple aside.

NPR: Cookbook Author Celebrates Apple Season