Many more book series are available than I have room to describe here, but they are not the only place to find books on topics you're interested in.

还有更多的可利用的系列书籍，超出了我在这里能够描述的篇幅限制，但是它们并不是唯一的可以找到你感兴趣主题的书籍。

youdao

When you plan to take her out to dinner, but keep asking her whether the time and place is okay for her, then you're giving her the impression that you don't know how to handle a relationship.

你计划请她吃晚餐，却一个劲儿地问她所定的时间和地点对她是否合适，于是你就给她留下了这样一个印象：你不知道如何去处理好一段关系。

youdao

But now you've got a good starting place, rather than trying to mix in design with cleaning up the CSS and figuring out if you're writing XHTML or HTML strict or whatever else.

但现在仅仅获得了一个好的开端，而没有尝试将设计与清理css混在一起，并弄清楚是否要编写严格的XHTML、HTML或其他任何东西。

youdao

Later on when times are more secure, there's trade for grain as well for everything else, but when you're settling a place in the first place, you can't rely on somebody bringing it to you.

在之后相对安定的年代,有了粮食及其他各种物品交易,但当你刚开始在某地定居时,并不能指望有人为你供给必需品

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

As of right now, we're still seeing the redirect in place, but feel free to let us know if you're already seeing the fix enabled!

ENGADGET

There are a couple of barges that are starting to work right away, and I can verify this for you, but I believe the first place they're going to start working is somewhere around the Chandeleur Islands because the sand source is close enough where they can get to work right away.

WHITEHOUSE: Daily Press Briefing

Keys this shallow and this crowded simply can't take the place of a standalone laptop, but they're at least convenient when you find yourself with no other options.

ENGADGET: ASUS Transformer Pad Infinity TF700 review: meet the company's new top-of-the-line tablet