It's distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty.

它分布在希望这将是有益的，但没有任何担保。

youdao

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY.

这一方案是分布在希望它有用，但没有任何担保。

youdao

This document is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty ;

本文件之散布， 是希望能有用， 但不提供任何保证；

youdao