My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it.

我的孩子们想让我和他们一起过圣诞节，但是我感到无法做到。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.

玛丽是一个衣衫褴褛的女孩，她没有和别的孩子打架，而是静静地站在远处。

youdao

But even when presented with examples of genuine contrition, children still need help to become a ware of the complexities of saying sorry.

但是，即使孩子们看到了真诚悔过的案例，他们仍然需要帮助来理解道歉的复杂性。

youdao

But with children,he says, once they learn something, it can become a reflex.

VOA: standard.2010.04.01

So, Susan Goldin-Meadow has studied deaf children that nobody signed to but what she studies is deaf children with deaf siblings and these children don't just sit there.

苏珊·葛丁麦道研究了,并无手语环境的失聪儿童,但她的研究发现,拥有失聪兄妹的失聪儿童,他们并不会傻坐在那

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I hate dogs, but anyway, this is children playing with a cat.

但我讨厌狗,不多闲扯了,这是个顽童戏猫的场景

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

All scholarship pupils are entitled to public transport, but, with children going all over the city, the network is complex.

ECONOMIST: Lessons Cleveland can teach

But families with children aged seven to 14 will be able to apply for a grant to buy a computer and broadband connection from an approved stockist.

BBC: Poorer pupils to be given free laptops

Walker met free blacks there who would have helped her escape, but with three children still in bondage in North Carolina, and a promise of freedom from the Camerons, she was loath to run away.

WSJ: Book Review: To Free a Family