But wink, look back how many times, in the smoke rain balcony but is already the west breeze to blow to fulfil.

而眨眼间，几番回首，烟雨楼台中却已是西风吹尽。

youdao

I've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.

我多次向你使眼色，又给你递暗号，别人都明白了，你却没有反应。

《新英汉大辞典》

The US is targeting Gadaffi but claims – wink, nudge – that it is only after command and control targets.

美国是以卡扎菲为目标而不是索赔-使眼色，轻推--那也仅是在指挥和控制目标。

youdao

But Hughes told WINK that she worries that she could end up living in her truck again if she has to move without a job.

CNN: Woman who pleaded to Obama is still struggling

For instance: Paul Allen's Vulcan Ventures has 3.8% of Wink's stock, but Allen also controls Digeo Broadband, a competing service that could make Wink irrelevant.

FORBES: My Friend, My Enemy

The minister hemmed and hawed at my impertinence but afterward, I detected a wink from Mitra on my point.

FORBES: Oh, Calcutta! Need to Know Amit Mitra