The armory, in other words, is getting fuller. But war costs money, and money is in short supply at the moment.

换句话说，武器库装的越来越满，但是打仗要花钱，而且此刻钱供应不足。

youdao

But war is too complex and collective an activity to be accounted for by any warlike instinct lurking within the individual psyche.

但是战争是如此的复杂，对于人类来说是如此的具有共性，所以我们无法以潜藏于人类灵魂深处的好战本性来对战争的根源作出解释，任何本性解释都不行。

youdao

They don't want a war, but they don't want to lose face.

他们不想要战争，但他们也不想丢脸面。

《柯林斯英汉双解大词典》

which could "possibly prevent war and defend peace." He said Pyongyang would react to "dialogue with dialogue" but warned it would respond to "sanctions by strengthening its nuclear deterrence."

VOA: standard.2009.09.29

And we're going through in France the same thing now with the War of Algeria too--but more about that later.

现在在法国又是这样了,阿尔及利亚战争也是,以后再讲

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But these are just illustrations that come out of the Thirty Years' War, which people are trying to put behind them.

这些画作是对三十年战争时期的描绘,人民试图淡忘三十年战争给他们带来的创伤

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But war itself is never glorious, and we must never trumpet it as such.

CNN: Obama: 'Peace requires responsibility'

But war is bigger than any one man or woman, whether a private, a general, or a president.

WHITEHOUSE: President Obama's Statement on General McChrystal and Afghanistan | The White House

But war that began with widespread approval in 2001 is now increasingly unpopular in Europe and the United States.

CNN: Obama signals Afghan war's next chapter