The room is small but very quiet.

这房间虽小，可是很安静。

《新英汉大辞典》

It is quite hot in the operating room, but very quiet.

手术室十分炎热，但很安静。

youdao

It's interesting because he's so young, but very quiet and together.

这很有趣，因为他这么年轻，但又非常安静而专注。

youdao

It's been very quiet right now. Khao San is the most busiest during the festival, but this year seems like nobody here.

VOA: standard.2010.04.12

LinkedIn (LNKD) has been digesting well but is very quiet.

FORBES: Apple Rots Anew, Facebook Fails Test, Gold Holds Luster

But usually they're very quiet.

BBC: Israeli troops 'ill-treat kids'

And so, we're thinking Eli might be, in many ways, the same - a little quiet, unassuming, but actually very much in charge.

NPR: Eli Manning Takes After Mom