Galaxies come in many shapes and sizes, but until recently astronomers have been at a loss to explain why.
宇宙中的星系有各自的形状和大小,但是直到最近天文学家还不能很好的解释这些形状的成因。
Environmental scientists have long suggested that there were likely external factors at work, but until recently, the traditional obesity-research community rejected such claims.
长期以来,环境科学家们一直认为,对于肥胖很可能有些外部因素在起作用。但直到最近,传统的肥胖研究组织驳斥了这些说法。
Today over 95% of e-cigarettes are made in China, but until recently the Chinese themselves have shown little interest in the product.
目前世面上超过95%的电子烟都是中国制造,但直到现在中国消费者对于这类产品仍然兴趣不大。
But children in developing nations lived under the constant risk of infection until more recently, when an international service club took aim at eliminating the disease.
VOA: standard.2010.08.02
But in the case of film studies, that was also a taboo subject until recently.
不过电影研究,一直以来也无人问津,电影研究的热潮也就是最近几十年的事情。
Israel and Turkey were until recently close allies both on a military and political level, but since the Israeli attack on Gaza last year, relations have rapidly deteriorated.
VOA: standard.2010.06.01
应用推荐