If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.

如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。

youdao

The particular design of muscles and bones in the neck and limbs of the turtle allow that it can draw in its exposed parts such that an attacker can find nothing but hard shell to bite.

海龟颈部和四肢的肌肉及骨骼的特殊设计使它能把暴露在外的部分缩回去，这样攻击者只能去咬坚硬的外壳。

youdao

But before I get to it, allow me to explain.

但是在此之前，请允许我解释一下。

youdao

They are certainly regrettable and horrible in terms of loss of life, but the reaction from the Iraqi people and the Iraqi leaders was firm and united in rejecting that violence and refusing to allow it to set Iraqi against Iraqi, which is obviously one of its intended goals,".

VOA: standard.2009.04.25

It'll allow you to tackle interesting problems I'll have you to write from scratch, but it does mean that this skill here is going to be really valuable.

它会让你处理有趣的问题,我会让你绞尽脑汁的编写，但是这一点意味着,这个技能非常宝贵。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's not going to be very interesting yet, but it will allow us to tease apart these ideas with, well, we'll see some Play-Doh.

它暂时还不是很有趣，但是它将让我们梳理这些想法，我们看到一些“培乐多“彩泥。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Scott said he had considered cancelling the tournament when he heard about the situation, but decided to allow it to go ahead after consultation with Peer.

BBC: Dubai faces censure over Peer ban

The new law does not allow those who held senior positions in the party to work, but it does allow them to claim their pensions.

NPR: Iraqi Lawmakers Meet a Benchmark

But it is unlikely to allow a free float until it has reformed its banking sector, which is laden with bad loans (see article).

ECONOMIST: It is time for China to unshackle the price of money