When the family returned to Austria, they found that all their possessions had been seized and so sarkozy 's father fled again, but this time ended up in France.

当他全家回到奥地利时发现他们所有的财产都被控制了，于是萨科齐的父亲再次外逃，并在法国落脚。

youdao

Good morning, Sir, it "s time for your morning wake up call at 7 o" clock, but it "s 7:30 now, because your phone was busy just now."

早上好，先生，您的7点钟叫醒时间到了，但现在已经是7点30分了，因为刚才您的电话一直在占线。

youdao

But in a manner of speaking, when it' s time to be a man I expect him to stand up instead of sitting back expecting me to do everything.

这么说吧，在需要他表现得像个男人的时候，我希望他挺身而出，而不是坐视不管，却想让我去处理一切。

youdao

We talked about a few of these last time but I'm sure there's others, so what things did you come up with as you were thinking, anybody?

我们之前谈到过一些,我想一定还有别的,你们想到什么没有,谁来说说看

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When you start a company you might have had-- maybe when Peter Peterson and Stephen Schwarzman founded The Blackstone Group they gave each of them five hundred shares-- I'm just making that up-- but obviously there's going to be more shareholders as time comes in.

开办一家新公司时,你可能要...,当彼得·彼得森和史蒂芬·施瓦茨曼,创立黑石集团的时候,他们每人拿到了500股,这是我编的,显然,随着时间推移,会有更多股东

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Sure, the Nexus 4 could fill the void for a good number of people, but it's high time that others step up to the plate.

ENGADGET: Editorial: All I want for Christmas is a new HTC Nexus Mobile

American downturns have often caused the prices of oil and other raw materials to slump, but this time China's surging demand is propping up prices and fuelling booms in Brazil, Russia and the Middle East.

ECONOMIST: Emerging markets

But that's the last time Bear Stearns brought it up, suggesting the matter had been sidelined or dropped.

FORBES: Credit Crisis: Where Was The SEC?