You can examine an image at your leisure and linger over points of interest, but you experience a sound through time; when it's over, the best you can do is play it again.

可以慢慢研究一幅图像，并关注感兴趣的地方，但是对声音的感受是随着时间进行的，当它结束后，只能再重新播放它。

youdao

The industry seems confident it will not get through, but risks will remain: opposing PTC could play into the hands of those who wish to increase oversight.

铁路行业看起来对此项议案不获通过胸有成竹，但不能就此高枕无忧:因为反对安装PTC很可能让想增加铁路监管的人找到恢复监管的理由。

youdao

This has faded in popularity in PC and console markets but is still a typical means of revenue in wireless gaming, usually implicitly through use of call time to play the game.

这种方法在个人计算机和控制台游戏市场中的流行度正在减退，但在无线游戏方面还是一种典型的收入方法，通常隐含在玩游戏时的通话时间收费中。

youdao

The Manchester United target was in a similar position before Italy's previous game against Mexico, but he came through to play.

BBC: Vieri wary of 'tough' Korea

That set up the Sardis Road side's clash with Llandovery, who finished eighth at the end of the regular season but had come through a play-off against Aberavon.

BBC: Pontypridd expelled from Welsh Premiership play-offs

My reaction was just to try to shrug it off and try to play through it - but let me tell you it did not make me play better.

BBC: Alan Hansen's column