We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.

我们经常认为绘画需要天赋，但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式，而不是一种学习工具。

youdao

But this kind does not go out except by prayer and fasting.

至于这一类的鬼，若不祷告禁食，他就不出来。(或作不能赶他出来)。

youdao

But this kind of chatter will likely have minimal impact on the IPO.

然而，这种调侃对Groupon上市的影响可能微乎其微。

youdao

But this was not the kind of thing young women growing up in the nineteen forties usually did.

VOA: special.2009.11.18

Satan finds it ignominious and shameful to lower himself to God, to bow and sue for grace with suppliant knee and deify His power, but this kind of submission is shameful not because it's simply always shameful so to debase oneself.

撒旦认为对上帝放低身段，屈膝承欢，并认可他的力量实在是可耻的，但是这种屈从之所以是耻辱,并非是因为通常身段被贬低时会感到耻辱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now this is not the kind of stuff that computer scientists spend all their time doing, but it will germane.

现在，这并不是计算机科学家,要花费全部时间的地方，不过与此密切相关。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Gamblers might enjoy the thrill, but this kind of uncertainty is anathema to business.

FORBES: Tomatoes, Furniture, and Shrimp: Is Extortion the Main Purpose of the Antidumping Law?

But this kind of bland reassurance is unlikely to quell the suspicions of European parliamentarians.

ECONOMIST: Those perfidious Anglo spies

But this kind of activity is never helpful when it comes to peace negotiations.

WHITEHOUSE: President Obama and President Yudhoyono Press Availability | The White House