But thought, as thought, constitutes only the general medium, or qualifying circumstance, which renders the Idea distinctively logical.

但是只有思维本身才构成使得理念成为逻辑的理念的普遍规定性或要素。

youdao

They shake their heads at the occasional oddities of namespaces, but in general don't give them all that much thought.

偶然遇到名称空间的奇怪行为时，他们只是摇摇头，通常不再在深加思考。

youdao

Ministers there are thought to be reluctant to ban smoking outright, especially with a general election looming, but new health proposals dealing with the subject are due before the end of the year.

人们都觉得大臣们对于直接彻底地禁烟还有些为难，尤其是在大选临近，可是与此有关的新的健康计划预计今年年底将会实施。

youdao

Organizers of the Festival have done a great job in the inclusion of digital presentations, but I am talking about the general opinion from industry thought leaders.

FORBES: Seeking Digital: Let's Change Advertising in 2011

The motives for the attack remain unclear at this stage but the assailant is thought to have been related to some of his victims, who include a couple, the general prosecutor said.

BBC: Switzerland gunman kills three in Daillon in Valais

When he won the general election, Mr Blair thought about this, but decided to wait and see for a year.

ECONOMIST: Size isn��t everything | The