The race is timed, but the emphasis is on agility.

这场比赛是限时的，重点在于机敏。

youdao

Like Spring, Pico also supports setter injection, but the emphasis is strongly on constructors.

类似Spring, Pico也支持setter注入，但主要使用构造函数。

youdao

In that case, the immediate problem is fixed, but the emphasis on growth at any cost remains unchanged.

在这种情况下，眼前的问题解决了，但强调不惜一切保增长的做法依然没变。

youdao

But a shift in emphasis to security issues offers a new set of challenges for the president.

VOA: standard.2010.01.06

In Crane, the emphasis is not on what is lost in modernity but what is found or what might be.

在克莱恩看来，重点不是现代性丧失了什么,而在于新的发现或可能性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It really means the same thing as "I need," but it's a little bit more emphasis on,

其实它表达的意思与“I need”大同小异，只是稍加强调了。

I need 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But the emphasis was on the quality of the work, not speed, she said.

CNN: U.S. Census Bureau trains legion of people for tech jobs

The details aren't clear, but the emphasis will differ markedly from Caitriona Ruane's tenure.

BBC: First day of new assembly term

It's a small project but the emphasis is utmost on water conservation - environmental sustainable living.

BBC: NEWS | In Depth | 2003 | World Forum | Water | Global village voices: Water