Only normal people think of spending time, but talented people try to use time properly.

普通人只想到如何度过时间，有才能的人设法利用时间。

youdao

He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.

他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。

《牛津词典》

They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.

他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。

《柯林斯英汉双解大词典》

But as talented and successful as he was, he was also deeply troubled.

VOA: special.2009.06.27

It might not be the way they initially imagined, but one of the things that's great about being our society, being talented students have been the gifts of creative imagination as well as critical thinking.

或许这办法并不像他们原本所想的，但他们有一点是很出色的,无论是作为社会一分子还是有才能的学生,那就是批判思维和富有创新的想象。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But talented workers rebel against the former and ignore the latter.

FORBES: 12 Ways to Be the Leader Everyone Wants to Work For

It was the final episode in a tempestuous partnership with Mancini first having given Balotelli his big break as a raw, but talented 16-year-old at Inter Milan.

CNN: Mancini sacking no surprise for Balotelli

Its cast includes less notable but talented actors, including Emma Watson and Logan Lerman, and a rising star director, Stephen Chbosky, who also wrote the book and screenplay.

FORBES: The Amazing Little Movie that Oscar Shamefully Forgot