Cynthia Purley: But sweetheart, I cant be your mother!

辛西娅：但是亲爱的，我不能当你的妈妈！

youdao

It's not quite two corporations at a diner table, sipping the same milkshake through separate straws while holding hands, but the sweetheart deal may be the Wall Street equivalent.

这里的甜心交易不是指两个公司坐在晚餐着前，牵着手用各自的吸管喝着同一杯奶昔，但是甜心交易也能指华尔街的等价交换。

youdao

He dreamt that an intruder was in the van, reached out to tackle the offender but instead strangled his childhood sweetheart and wife of 40 years.

他在梦中看见一名闯入者在车上，就出手对付坏人，没想到却掐死自己青梅竹马，相伴了40年的妻子。

youdao

These might include not only committing U.S. troops to a dangerous deployment on the Golan Heights but also sweetheart deals for Syria concerning U.S. trade, technology and financial assistance.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Foreign policy success shrinkage

But listen, sweetheart, I really do have to head off.

NEWYORKER: The Region of Unlikeness

"I've got more than 40 celebrities who've tweeted images of themselves, including one of forces sweetheart Katherine Jenkins, but the boys will have to wait to see that, " said Ms Peace.

BBC: Zoey Peace's blog makes Camp Bastion troops smile