You must have met such people before - outwardly strong and powerful, but when they left, they left you feeling drained or weak.

你一定也见过这样的人——从外表上来看坚强而有力，但当他们离开后，给你的印象却是疲惫而虚弱。

youdao

It is powerful ORM framework, but it is overkill for such simple task as a sessions management.

虽然这是一个强大的ORM框架，但对于像会话管理这种简单的任务而言就是杀鸡用牛刀了。

youdao

I like readings that surprise me and that maybe weren't what I myself experienced when reading a text, but I need to see the evidence presented that makes such a reading powerful and possible.

我喜欢能够给我惊喜的文章，可能我阅读的时候没有如此，但是我需要看到证据，证明这样的阅读有力，有可能。

youdao

But wrestling officials are hoping to show the IOC and the world that a sport which can bring three such powerful but often clashing nations together is one worthy of a spot in the Olympic Games.

WSJ: US, Russia and Iran to wrestle in New York

These include low-cost remote access appliances like the PogoPlug, midrange NAS storage devices such as Netgear's Stora, and expensive but powerful solutions that cater to the technically inclined, such as HP's MediaSmart products powered by Windows Home Server.

ENGADGET: Switched On: MyDitto NAS has some key issues

Taxes in America is no polemic for tax reform, but it is a powerful brief for such an effort.

FORBES: What To Read While Hanging Out At The Fiscal Cliff