But this and other price shocks were event-driven—drought in the Soviet Union, crop-shrinking heat in the U.S. Corn Belt.

但是这次和往常其他的价格冲击是由苏联的干旱和美国玉米带的作物减产引起的。

youdao

Mikhail Gorbachev deserves credit for allowing so many serfs to escape so peacefully; but the Soviet Union crumbled because it could not produce the goods.

戈尔巴乔夫无愧于他所得到的赞赏，他让这么多“农奴(被压迫者)”平静地逃离；而苏联的解体也只是因为它不能生产这些东西。

youdao

But these men, Soviet and American, work together well for peace, even as they have worked together in building this Exhibition.

但是这些人，不论是苏联人还是美国，都为了和平而工作在一起，他们甚至合力建造了这座展览馆。

youdao

But in the last twenty years, H.I.V.and the collapse of the Soviet Union helped raise death rates in thirty-seven countries worldwide.

VOA: special.2010.05.05

"There were severe weather problems, not just in Russia but also in some of the other former Soviet Union countries."

VOA: special.2010.12.07

But his flight gave Americans the feeling that the United States could pull ahead of the Soviet Union in the space race.

VOA: special.2009.07.08

But Soviet diplomats were shy to report on America's bounding prosperity, its expanding middle-class largely disinterested in politics.

ECONOMIST: Gus Hall

UN's secretary-general in 1981, but the Soviet Union vetoed his candidature, claiming he was too pro-western, and vetoed him again in 1991.

ECONOMIST: Prince Sadruddin Aga Khan

But the Soviet Union is looking to the United States to do more: Moscow expects nothing less than a U.S. "seal of approval" for financial assistance to the Soviet Union.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Read The President��s Lips: ��No U.S. Taxpayer Aid To Gorbachev��