Dickon looked puzzled but smiled.

狄肯看上去很迷惑，但还是笑了。

youdao

Leaving your children behind, you worked in the neighborhood every day, you never complained but smiled the whole day.

你们顾不得自己的孩子，日日都在社区工作，你们从不抱怨，而是整日微笑。

youdao

She smiled, but privately she was furious.

她面露微笑，但心里却十分气愤。

《牛津词典》

He never smiled,he never frowned, But all through the endless story there was a feeling of great seriousness and honesty.

VOA: special.2009.08.29

He just smiled and said, "A man ain't nothing but a man.He has just got to do his best."

VOA: special.2009.02.21

I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."

VOA: special.2009.02.07

She looked sad but smiled as she politely answered a reporter's questions.

CNN: Beyond bodies and bombs: Syrians attempt 'a normal life'

She stayed firmly in the audience until after the speech, but smiled when her husband said she kept him going after the death of their son Ivan.

BBC: At-a-glance: Tory conference

But I smiled the whole way through.

WSJ: Jason Gay: Are We Really Going To Run This Race?