Since the American equity and bond markets are the biggest in the world, the vast majority of foreign fund managers will feel obliged to register. But that is where their problems will start.

由于美国拥有世界上最大股票债券市场，因此大部分外籍基金管理人势必会前去登记。

youdao

Penafiel explains since an elevator's lifespan is around 25 years, it is safe to say that a majority, if any, do not have a functioning 'close' button but the 'open' button works when it is pushed.

佩尼·亚菲耶尔解释称，由于一部电梯的寿命在25年左右，我们大可以认为，就算大多数电梯的“关门”键都是不起作用的，但“开门”按键是有效的。

youdao

Thailand has not reported a case since 2004, but the majority of Vietnam's cases have been detected in 2005.

泰国自2004年以来没有呈报过任何新病例，而越南的有关病例大部分是在2005年发现的。

youdao

Mr Waterson told BBC News Online: We have heard all this before from the Liberal Democrats but since at the election I ensured my majority went up, I'm pretty relaxed about this sound and fury.

BBC: Charles Kennedy

But since when did the will of the majority determine our constitutional rights?

FORBES: Contraceptive Coverage: One More Unconstitutional Mandate

He apologised afterwards, but has said since that the "vast majority" of comments from fellow players about the incident were supportive.

BBC: Rory Sabbatini celebrates with the Nissan Open trophy