I awoke late at night. It was pitch black, and our fire was nearly out. I added Rayne's old bandages to it, just to keep it going long enough for me to get some wood. I crawled out of the fort and grabbed every stick I felt. I ran back to the fort, and crawled inside. I put the wood on the fire, and went back to holding Rayne. She was no longer sweating, but shivering, even through her four layers of clothes. I cried as I tried to keep her warm. I didn't fall back asleep, but I closed my eyes. I let visions of Rayne pass before my eyes. The day she stepped in front of my car. The fight over the radio. When we made love. I cried all the harder. I loved her so much. After four hours, Rayne was sweating, and turning uneasily.
基于1个网页-相关网页
But there she lies shivering 但她却在躺着颤抖
Too late its beauty, lonely thing, The season's shine is spent, Nothing remains for it but shivering in tempests turbulent.
它的美色来得太晚，孤独的东西，季节的光辉已经耗完，什么也没有为它留下，它只好在狂暴的风雪中震颤。
People may experience a little shivering when they're skin temperatures starts to fall, but major shivering usually doesn't occur unless your core body temperatures drops, Castellani said.
卡斯特拉尼说，当皮肤温度开始降低时，人们会感觉有点发抖，不过，除非你的核心体温下降，一般不会发生严重的颤抖。
I lie in my sleeping bag and close my eyes but it's so bitterly cold that I'm always half-awake, shivering.
我躺在睡袋里，闭上双眼，可是实在太寒冷了，我总是在半梦半醒中冻得瑟瑟发抖。
应用推荐