But she had refused all his pleas to send him her photograph. She had explained: "If you're feeling for me has any reality, what I look like won't matter."

然而，她拒绝送他照片，并解释说：“如果你是真心对我，我的外表并不重要。”

youdao

She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.

她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方，但他们拒绝了。

youdao

She would have refused him politely had they been standing together on the ground, but, looking down at his upturned face, she felt that any excuse would be trivial.

假如他们两人都站在平地上，她就会礼貌地婉拒他。但是居高临下看着他仰起的脸，她觉得找任何一个借口都很无聊。

youdao

She added that the outcome of the match could have been different had she not fallen twice, but otherwise refused to dwell on the past.

WSJ: Azarenka Beats Li to Win Australian Open

"Lindsey Lowe was pregnant, but she refused to accept it, her mind refused to accept it, " defense attorney John Pellegrin had told the jury.

NPR: Jury Convicts Tenn Mother In Newborn Twins' Deaths

Patricia Brett, founder of an online swimwear brand for women with breast cancer, says she recently came down with a bout of food poisoning but refused to cancel a phone meeting with a potential investor she had met in person a week earlier.

WSJ: When Starting a Business, Personal Time Often Gets Short Shrift