Scarlett, like the rest of us, can’t bear the pain of giving up an option, but Rhett recognizes the marriage’s futility and closes the door with astonishing elan.

斯佳丽，正如我们一样，不能承受放弃一个选择的痛苦，但当巴特勒万念俱灰毅然离开的时候。

youdao

Scarlett, like the rest of us, can't bear the pain of giving up an option, but Rhett recognizes the marriage's futility and closes the door with astonishing elan.

斯嘉丽就像我们一样，不能忍受别无选择的痛苦，但瑞德意识到了婚姻的无意义之处，果断出手关上大门。

youdao

SCARLETT: I was so glad to see you, I was Rhett, but.

思嘉：我是很高兴见到你回来的。但是，瑞德，你当时那么讨厌。

youdao

But Shelton then had to hold on for the draw on 158-6, Aussie Rhett Williamson making 59.

BBC: Shropshire pacesetters pull clear