New claims fell last week, but remain at elevated levels.

上周的报告显示，首次失业申请数量有所回落，但是依旧处于一个很高的水平之上。

youdao

You should grow and continually improve, but remain genuine.

你应该成长起来并继续提高，但是你应该保留自己最真实的一面。

youdao

The key is to show them your best, but remain truthful while doing so.

秘诀就是真诚地展示你最好的一面。

youdao

But the central bank chief expects unemployment to remain high for some time because of slow job creation.

VOA: special.2010.06.11

The notion of conservation is that there's ways to transform things such that some aspects of them change but others remain the same.

守恒是指物体某方面的特征,不会因为其他方面特征的改变,而有所改变

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

nd this convergence can never be precisely pinpointed, but must always remain virtual, as is not to be identified either with the reality of the text or with the individual disposition of the reader."

而我们永远无法指出，“…,这种会合的确切位置，这个空间会一直以虚拟形式存在,不论是客观的文本,还是带有个人特征的读者都无法辨别它“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Nuclear weapons advocates like retired General Larry Welch believe in it, but remain realists.

NPR: Nuclear Weapons Gain Importance for Regional Powers

The Fed noted that housing starts have edged up, but remain at a depressed level.

FORBES

We still think FSLR is a long-term winner but remain cautious, given its valuation premium.

FORBES: First Solar Sags; Some Analysts Back Off After Weak Outlook