Recently the viewpoint has been revised but not entirely discounted by new research.

最近，此观点有所改变，但新研究并未完全否定这一观点。

youdao

But recently it has discovered that data can be turned into new services: translation and visual recognition, to be sold to other companies.

但最近研究发现，数据可以变成新的服务形式：翻译和视觉识别，这两项服务即将出售给其他公司。

youdao

Daniel has tried to lose weight by eating less recently, but two kilos has been put on instead.

丹尼尔最近试着少吃东西减肥，但却增重了两公斤。

youdao

It shows that the risk of fisheries collapse has recently decreased in some areas some,but not all.

VOA: special.2009.08.11

I don't know if any of you watched tennis recently, but the U.S. Open has been shown and there's an Oreo advertisement with the William sisters and so you--that's why people know about these foods.

不知道你们最近看没看网球赛,美国网球公开赛上有一则奥利奥广告,是由威廉姆斯姐妹做代言的,人们以这种方式听说这类食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And so one could say that there is a very unfortunate mismatch between our biology and our evolution and the modern food environment, because biology of course takes thousands and thousands, millions of years even to change, but the food environment has changed relatively recently.

可以说,在人类的生物进化和现在的,食品环境之间存在着非常不幸的脱节,生物学上的改变要花上,成千上万年的时间,但是食品环境却可以在短时间内迅速改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Sany officials said the plant can build 20, 000 excavators annually but recently has been working at half that rate.

WSJ: China's Sany Tries to Gain Traction in the U.S.

Sagnier who is often compared with screen sirens like Brigitte Bardot and Catherine Deneuve, drew international acclaim for a series of films in 2002 and 2003, but has recently has been taking smaller roles.

CNN: Veteran new wave filmmaker seduces French starlet Sagnier

Such work has been going on for years, but only recently has it been automated.

FORBES: A hail of silver bullets