She smiled, but privately she was furious.

她面露微笑，但心里却十分气愤。

《牛津词典》

In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.

他明里支持这项官方政策，但暗中却相信它会失败。

《牛津词典》

Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.

几乎没有高级人物发表过任何公开声明，但私底下辞职是受欢迎的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was organized by the SEC in 1973, but the SEC didn't want to do this job; they wanted it to be done privately.

而是由证交会创建于1973年,证交会不想接手该职责,希望由民间组织来监管

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As Hanson says, thus arose the kleros, or the idea of a privately held plot attached not to any one person, but rather in perpetuity to a single farm family or oikos.

如汉森所言,kleros兴起了,或是说有了私有土地,而不再属于单个人的观念产生了,也可永久的属于单个的农业家庭或者领主

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Academies are state funded, but privately-run schools which operate independently of their local education authority.

BBC: writing

But privately owned auction houses, of which there are some 200, rarely come up for sale.

FORBES: Companies, People, Ideas

Critics have called free schools, which are state-funded but privately run, socially divisive and unaccountable.

BBC: Truants' parents could face benefits cut, says PM