Maybe I have forgotten many people, but please forgive my bad memory.

也许我忘记了很多人，请原谅我不好的记性。

youdao

More than a week into 2007, I'm a bit late in posting this, but please forgive me.

进入2007年已经一个多星期了，请原谅我这么晚才发表这篇博客。

youdao

Now, please forgive their sin but if not, then blot me out of the book you have written.

现在求你赦免他们的罪，不然，求你从你所写的册上把我的名字抹去。

youdao

And I shouldn't just say he here of course, I mean this is he or she but if I get that wrong going on, please forgive me for it.

我不应该只说他,应该说他或她,如果我以后又没注意,请大家多多包涵

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选