My mother and I conflicted countless times over the years, but gradually came to see one another as real human beings with faults and talents.

多年来，我和母亲发生过无数矛盾，但我们逐渐将对方视为既有缺点也有才华的真实的人。

youdao

Over the years several other theories have been put forth, but none has been accepted by the scientific community.

多年来，又有人提出了一些其他的理论，但没有一个被科学界接受。

youdao

The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.

关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年，但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。

youdao

But the president faces resistance over the price of his plan, which could cost a trillion dollars over ten years.

VOA: special.2009.07.25

But it was there for over a thousand years, and we now know things to be a little different.

但是，它存在了超过1000年，我们现在知道的事情有点不一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But it turned around over the last 10 years,

但是10年间那里发生了变化，

我住的地方是 - SpeakingMax英语口语达人

This was the first time in the five years of the Challenge that all the finalists were young women, but over the years the top prizes had gone to girls almost 60% of the time.

FORBES: Six Challenges, One Solution

Many years ago it was suggested that a borrower earn three times the payment, but over the years that went to one and a half times the monthly household income.

FORBES: American Dream Of Homeownership Fading. Rejoice.

He and I both liked computer games, but over the years are tastes had diverged.

FORBES: How 38 Studios LLC Turned A CPA Into A Warrior