He caught three hares, but one got away.

他逮了三只野兔，跑了一只。

youdao

Maybe for me, he was never an ex, not the one who got away, just an almost-something, almost maybe, the biggest what if but never the answer to my questions.

或许对我来说，他永远不会是前任，不是可以逃离的人，几乎是一种存在，近乎也许，最大的假设，但是从来都不会是我问题的答案。

youdao

Any points whatsoever against the top four teams home or away are bonuses - but we got three points off Arsenal and one off Liverpool.

在任何一支四强球队身上取得的任何一分都是额外的奖励—但我们在阿森纳和利物浦身上分别取得了三分和一分。

youdao

But even now, he considers her the one that got away.

VOA: special.2009.07.19

One accomplice was arrested but others got away.

ECONOMIST: Suicide bombs in Moscow

He followed a straight-driven four with a hook for six, but got a little carried away and cut the next one straight to gully.

BBC: The Ashes: Stuart Broad on song in England tour match

But it also indicates one of the dangers that we have, is that you've got to chip away at this problem.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions from Senate Democrats