But on balance it's been a very, very good decision for us.
但总的来说,它是一个非常,非常好的决定。
The boy has a lot of disadvantages, but on balance I think he is still a good boy.
这个男孩有很多缺点,但全面考虑,我认为他仍然是好孩子。
Neither candidate is convincing; both have serious defects; but on balance she is a better choice.
虽然两个候选人都不能令人信服并有着严重缺陷,但总的来讲,季莫申科是一个更好的选择。
But the ideological balance on the court that favors the five-member conservative majority is not expected to change.
VOA: standard.2009.10.05
The negative combination effects that I was talking about are certainly there, but on balance I think the human condition for must of us is a good one.
我所说的负面组合影响是肯定有的,但我认为人类的处境对大部分人来说是好的。
So, it really is -it really ought to be on the bank's balance sheet and it ought to be regulated by the bank regulators, but there was a failure to do that and that is the problem that we are in currently.
所以说,它确实该...,它应该反映在银行的资产负债表上,同时接受银行监管体系的管理,但这却没能实现,这就是我们目前面临的问题
应用推荐