There's a reason old windowpanes distort everything: They were made by rapidly squeezing a sheet of red-hot glass between two hot rollers, which produced a cheap but uneven pane.

普通窗玻璃歪曲了一切的原因：它们被迅速压缩了炽热的两个热辊，生产虽便宜，但制作出的却是不均衡的窗格玻璃。

youdao

But ultimately I chose Kibble for a more important reason: It was to remind me (and everyone else at Netflix) never to forget that old Madison Avenue chestnut.

不过我之所以选择“狗粮”这个名字，却是为了一个更重要的原因。

youdao

But that, Mr Gates complained, is "old news", and a silly reason to break off ties between the two armed forces.

但盖茨先生抱怨说，那是“旧闻”了，为此断绝两军交往是荒唐的。

youdao

But eighteen-year-old Julia Holmblad joined the group for a different reason.

VOA: special.2011.04.01

They may have worked all their lives, but for one reason or another, many Americans have ended up in old age struggling to make ends meet.

VOA: standard.2009.09.05

It makes for a great game, but for some reason, old point and click Skyrim is so much more engaging.

FORBES: Amalur Vs. Skyrim: Does Gameplay Matter?

But he cannot point to any reason the old promise might now become a reality after five years of failure.

BBC: Obama offers a promise on Guantanamo but no direction

Old historic hotels are the exception, but the reason that we preserve them is that few hotels that are anything like them have been built in the last fifty years.

FORBES: What Does It Take To Start A Hotel?