Puffins can fly, but not very far.

海鹦鹉能飞，但飞不远。

youdao

The Feathered Folk (who "can fly, but not very far")

带羽毛的人（“能飞，但飞不了很远”）

youdao

Perhaps John had not behaved very well so far, but he shone out now.

到目前为止，约翰也许表现得不太好，但现在他容光焕发了。

youdao

It is not far from Bryce. But it is very different.

VOA: special.2009.04.15

The thing is still not dominated and we could still have done exactly the same analysis, and actually you can see I'm not very far off in the numbers I made up, but things are not perfectly symmetric.

这虽然不能成为劣势策略,但我们还是能得出一样的分析结果,实际上这和我编的数字相差也不是很远,凡事并不总是绝对对称的嘛

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But this seems to be a very far cry, ? does it not, from the kind of justice he talks about in the soul that consists in what we might think of as sort of rational autonomy or self-control where reason controls the passions and the appetites.

但这似乎非常地遥不可及，不是吗，若以他所谈灵魂的正义种类看来,那包含了，在我们可能会称之为,理性自治里,或自控,当中理性,控制激情与渴求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But not very far back.

FORBES: The Internet Mystic

Go to Brussels, and you find a sense, not quite of paralysis, but certainly of not getting very far.

ECONOMIST: The void in Europe

But Democrats will not get very far by blaming the voter.

ECONOMIST: The presidential election: White men can vote | The